Areas of Expertise

Clients in a variety of fields trust our expertise

We offer you extensive experience, expert advice and professional service in the following areas of expertise:

MARKET RESEARCH

Time is money, and both are in short supply. You’re in market research and you’re quick on your feet – we know. We don’t mind keeping up.

BANKING & FINANCE

Numbers are unambiguous. They’re your natural language. We understand that. But sometimes a task needs a few words after all. That’s where we come in.

CONSULTING

Providing advice to others is what you do and you’re good at it. But sometimes you could use a little help, too. That’s precisely what we’re here for.

E-LEARNING

How your content can best be put into French, Italian, or the voice of a detective dressed in a deerstalker, is something you might need a little help with.

UNIVERSITIES & RESEARCH

Your area of research is so specialised, the issues so widespread and complex, and the results of your research are so confidential that there’s hardly anyone outside that you can include in it. But there is someone. Us. We can help.

LEGAL TEXTS

Anyone who ever sat in a law lecture knows that legalese is a language all of its own. Most people would have run straight out of the lecture room. But not you. You stayed right there. And as a language agency we know what you heard. We can speak it, too.

MEDICAL & PHARMA

Carrying out a heart transplant like Cape Town’s famous Christiaan Barnard is not something we’d be up to. But we do speak his language. By which we mean not only Afrikaans, but also specialist medical and pharmaceutical language.

MEDIA & COMMUNICATION

We help marketing and communications agencies, media consultants, publishers and journalists with their fascinating language projects. You love words and phrases and that’s how you earn your keep. Same here. It can only work out well.

TECHNICAL DOCUMENTATION

When it comes to technical documentation, close attention needs to be paid. It’s no laughing matter, and it’s something we really care about.

TOURISM

We support international hotel chains, city marketing agencies and tour operators in their daily work through our language projects.

AI-POWERED SERVICES

Artificial intelligence helps to deliver faster, at lower cost whilst keeping top quality, if reviewed thoroughly by experienced linguists. Ask us.

OTHER AREAS OF EXPERTISE

Are you looking to place a unique language project but couldn’t find the right service in our product descriptions or areas of expertise?

Get a free quote

Getting a quote from MSS is easy. Simply complete our form and we'll send you an accurate, non-binding quotation. Please let us know your preferred delivery date and whether you prefer AI or not.