English 
Deutsch 
Vertonung
Wir verwandeln Text zu Ton. Das klingt kompliziert, ist es mit uns aber nicht.
Sie haben einen geschriebenen Text, der als E-Learning-Schulung für Lehr- oder Anwendervideos, Hörbuch, Telefonansage oder Werbefilm vertont werden soll.
Insgeheim haben Sie sicherlich schon eine Vorstellung im Ohr, wie es am Ende klingen soll. Wir sorgen dafür, dass es auch andere hören können.
IHRE VORTEILE
Sie haben die freie Wahl. Mit unserem Angebot zur Vertonung schicken wir Ihnen per E-Mail verschiedene Sprecherdemos zu. Sie suchen sich aus, welcher Sprecher am besten zu Ihrem Projekt passt. Wenn keiner dabei ist, suchen wir weiter.
Sie geben den Ton an. Ob männlich oder weiblich, mit der Stimme eines Nachrichten- sprechers oder Comic-Helden, mit britischem Akzent oder bayerischem Dialekt – wir stellen Ihnen die richtigen Fragen, damit wir zusammen herausfinden, wer für Ihr Vertonungsprojekt die Richtige ist. Oder der Richtige.
Bei uns werden Sie immer fündig. Egal ob Sie die Vertonung Ihres Texts in einer oder 27 Sprachen brauchen, wir finden den richtigen Sprecher in allen Sprachen.
Ihr Text wird von Muttersprachlern vertont. Englisch mit deutschem Akzent kennen wir nur zu gut, es will aber eigentlich keiner hören. Es sei denn, Sie möchten das, dann machen wir eine Ausnahme.
Sie müssen sich um nichts kümmern. Bei einem Vertonungsprojekt übernehmen wir die Erstellung eines Sprecherskripts für Sie, übersetzen es dann in alle benötigten Sprachen und vertonen es im Anschluss. Nur das finale Einfügen der Tonspur überlassen wir Ihnen.
