Transcription Transkription

Wir verschriftlichen das gesprochene Wort für Sie, egal in welcher Sprache und nach welchen Regeln.

Sie senden uns Ihre Audio- oder Videomitschnitte, und wir transkribieren sie für Sie.
Dabei gehen wir genau nach den mit Ihnen besprochenen Transkriptionsregeln und Rahmenbedingungen vor.

Ob eine einmalige Interviewreihe oder ein fortlaufendes Großprojekt – wir machen gemeinsam mit Ihnen einen Plan.

IHRE VORTEILE

Welche Transkriptionsregeln wir anwenden, bestimmen Sie – von einfacher Verschriftlichung bis hin zu detaillierter Transkription nach Dresing und Pehl oder GAT-Feintranskription. Wir highlighten auch jedes dritte Wort rot, wenn Sie das möchten.

Große Volumen werden von mehreren Mitarbeitern parallel bearbeitet. So arbeiten wir nicht nur genau und zuverlässig, sondern halten auch eng gesetzte Deadlines ein.

Starke Dialekte, fachspezifische Themen und Nebengeräusche stacheln unseren Ehrgeiz an. Ihre Transkription wird von freien Mitarbeitern angefertigt, die sich wirklich auskennen. Unsere Transkriptionisten arbeiten mit den gängigen Transkriptionssoftwares (bspw. F4), um Ihnen die Kompatibilität mit Datenauswertungsprogrammen (z.B. MAXQDA) zu garantieren.

„Unklar“ verletzt unseren Transkriptionistenstolz. Ihre Transkription wird von uns noch ein zweites, drittes und viertes Mal geprüft , bis aus unklaren Stellen eindeutige werden. Unser Qualitätsmanagement macht’s möglich.

Bei unseren bilingualen Transkriptionen erhalten Sie zwei in einem, Transkription und gleichzeitige Übersetzung. So sparen Sie Zeit und Geld.

Ihre Daten sind bei uns sicher. Senden Sie Ihre Dateien sicher über unseren FTP-Server, einen VPN-Client oder Ihre favorisierte Art der Datenübertragung.

Kostenloses Angebot

Wir schicken Ihnen ein unverbindliches Angebot speziell zu Ihrem Projekt.
Füllen Sie einfach das Angebotsformular aus und wir melden uns bei Ihnen.

OBEN